Jim`s Voice From TLAD in «No Way On The Subway»
-
下载 (9.28 MB)21 四月 20221.0jims-voice-from-tlad-in-no-way-on-the_1650498507_664637.rar
TheYoshiPunch modder 设法修复了GTA 4和EFLC中的所有测试角色模型。我决定更改已经提到的任务中的音频，并用一些TLAD任务中的Jim的引用替换Jim的引用。我尽力找到最适合在“No Way On The Subway”任务中体面地使用的最佳引用。不幸的是，Jim在这个任务中的“新”对话听起来有点像GTA SA中“Pier 69”任务中Ryder的引用，所以我不能说结果完全完美，但至少比听Jim的最终模型和他以前的白人胖子摩托车手的引用更可信。我还替换了这个任务中的字幕，但不仅仅是英语，还有西班牙语、意大利语、法语和德语的字幕。不幸的是，我只会英语和西班牙语，所以我不得不使用谷歌翻译来翻译其他语言。然而，不要期望这些翻译中的大多数具有完美的语法和拼写，而且我也可能无意中将一些新的字幕放错地方，尤其是对于我不懂的语言。在俄语和日语字幕的情况下，我也无法编辑那些字幕。似乎他们的字幕都来自各自的gxt文件被加密，可能是因为他们的字母表与其他语言完全不同。但这个mod仅包含修改过的音频和gxt文件，Jim的修正游戏内模型不是我的，是TheYoshiPunch的mod。以下是他/她的mod链接:
TheYoshiPunch modder managed to fix all the beta character models from GTA 4 and EFLC. I decided to change the audio from the already mentioned mission and replace Jim's quotes with some of the TLAD missions. I did my best to find the best quotes that could fit in the "No Way On The Subway" mission with dignity. Unfortunately, Jim's "new" dialogues in this mission sound a bit like Ryder's quotes in the "Pier 69" mission from GTA SA, so I can't say that the result is completely perfect, but at least it's more believable than listening to Jim's final model with his old white fat biker quotes. I also replaced the subtitles from this mission, but not just English, but also Spanish, Italian, French and German subtitles. Unfortunately, I only know English and Spanish, so I had to use Google Translator for the other languages. However, don't expect perfect grammar and spelling from most of these translations, and it's also possible that I inadvertently put some new subtitles in the wrong place for those languages that I don't know. In the case of the Russian and Japanese subtitles, I wasn't able to edit those either. It seems that all their subtitles from their respective gxt files are encrypted, probably because of their completely different alphabet, compared to the other languages. But this mod only contains modified audio and gxt files, the corrected in-game model of Jim is not mine, it's TheYoshiPunch's mod. Here's a link to his/her mod: