塞尔维亚语 GXT (冰冷杀手崩溃修复)
-
下载 (0.58 MB)23 六月 2025gta-sa-montenegrin-serbian-gxt-ice-cold_1750669295_264291.rar
大家好！
这是我在这里发布的第一个模组。 在存档中，您将找到针对原始 GTA San Andreas 的 已更正和翻译的 GXT 文件 。
修复了什么：
一些玩家（特别是来自黑山和塞尔维亚的玩家）在 过场动画后游戏崩溃 ，原因是 GXT 文件翻译不正确
。例如，行“Poseti Dzizija u kuci zadovoljstva!” 不仅文本有黄色，感叹号 (!) 也有黄色 ——这导致游戏崩溃。
我修复了此错误和其他类似错误，并且还发现了 额外的印刷错误和不正确的文本颜色标记，这些错误也已修复。
存档中有什么：
- 过时的 GXT 版本；
- 更新的、已更正的 GXT 版本。
注意： 我不是斯拉夫语言的母语人士，但在必要时使用了翻译。 如果您发现任何 错误、错误或不正确的翻译 ，请告诉我！ 请指定您看到的 文本和任务 。
感谢您的支持！ 希望这能帮助您避免崩溃并改善您的游戏体验。
Hi everyone!
This is my first mod, which I post here. In the archive you will find a corrected and translated GXT-file for the original GTA San Andreas.
What was fixed:
Some players (especially from Montenegro and Serbia) had game crashes after cutscenes, and the reason was incorrect translation of GXT-file.
For example, the line "Poseti Dzizija u kuci zadovoljstva!" had yellow color not only for the text, but also for the exclamation mark (!) — this caused the game to crash.
I fixed this and other similar errors, and also found additional typos and incorrect text color markup, which were also fixed.
What's inside the archive:
- An outdated version of GXT;
- Updated, corrected version of GXT.
Note: I am not a native speaker of Slavic languages, but I have used translators for edits when necessary. If you notice any errors, bugs or incorrect translations — let me know! Please specify the text and mission where you saw it.
Thanks for your support! Hopefully this will help avoid crashes and improve your gaming experience.