GTA圣安地列斯的俄语配音补丁(剧情)






































-
2 十二月 2024rusifikator-zvuka-dlja-grand-theft-auto_1733152554_101072.rar
-
yadi.sk下载
您想用俄语配音玩GTA圣安地列斯吗?理解角色所说的一切而无需字幕,并在说俄语的理发师那里理发?现在这成为可能!!!
体验俄语配音的游戏,完全沉浸在GTA SA的剧情世界中。别忘了去地图上的所有场所。也许您能听到俄语。
同时练习在游戏中“搭讪”说俄语的女孩,开始寻找真实的美女!!!
现在简要介绍配音:
配音由一对情侣以业余水平完成,但角色的情感在剧情中得以保留。建议在没有字幕的情况下正确进行,因为配音与字幕不一致,所有的空白将伴随英语对话。
游戏的配音尽可能准确,符合大多数情况下角色的对话,而不是字幕。
附注:未完善之处:
1. 游戏中的某些短语可能会“卡住”字面意思
2. 游戏中仅配音了3个女孩(具体是谁——惊喜)
3. 主角的配音和其他非剧情角色的配音正在开发中。
安装方法:
安装:将audio文件夹放入GTA圣安地列斯文件夹中并替换。祝您游戏愉快!!!
Хотели бы вы сыграть в GTA San Andreas с русской озвучкой? Понимать всё, что говорят персонажи без субтитр и подстригаться у русскоговорящего парикмахера? Теперь это возможно!!!
Пройдите игру с русской озвучкой и полностью погрузитесь в мир сюжета GTA SA. Не забудьте зайти во все заведения на карте. Возможно, там тоже вы сможете услышать русскую речь.
Также потренируйтесь "кадрить" русскоговорящих девушек в игре и выходите на охоту за реальными красотками!!!
А теперь коротко об озвучке:
Озвучивали парень и девушка на любительском уровне, но все эмоции персонажей по сюжету сохранены. Советую проходить без субтитр и только правильно, так как озвучка не сходится с субтитрами, а все провалы будут сопровождается английской речью.
Игра озвучивалась максимально правильно и согласно речи героев в большинстве случаев, а не субтитр.
P.S. Недоработки:
1. Некоторые фразы в игре могут "заедать" в прямом смысле
2. Озвучены только 3 девушки в игре (какие — сюрприз)
3. Озвучка главного героя вне сюжета и других не сюжетных персонажей в стадии разработки.
Способ установки:
Установка: папку audio закинуть в папку GTA San Andreas с заменой. Приятной игры!!!