俄语配音广播
-
下载 (392.60 MB)30 一月 2023russkaja-ozvuchka-razgovornogo-radio_1675093167_594226.rar
-
disk.yandex.ru下载
GTA IV&EFLC 所有广播电台的俄语配音 - WKTT(We Know The Truth), Integrity 2.0, PLR(Public Liberty Radio) + Independence FM 的叮当声！
单声道配音，女声略有变化！
WKTT:
隐藏文字保守脱口秀。
公平与否 — 审判广播节目，嘲讽在日间电视频道中比比皆是的类似节目，例如国外的“人民法庭”（The People’s Court），或其俄罗斯对应节目 — “审判时刻”。 格雷迪法官作为一个坚定的厌恶女性者，在审理任何案件时总是站在男性一边，同时羞辱和攻击他节目的参与者。 然而，在每个过程结束时，正确的一方并不是由法官的判决确定的，而是通过比赛的胜利确定的。 原告和被告通过各种方式决定谁赢了官司：通过个人决斗、与狮子的角斗比赛和吃玻璃比赛。
理查德·巴斯蒂安秀 - 右翼保守脱口秀，主持人理查德·巴斯蒂安在节目中接听听众关于“美国怎么了？”的话题的电话。 巴斯蒂安本人是对美国保守电台主持人拉什·林堡的模仿，甚至滥用强效药物。
嘘！ - 广播节目，讨论关于利伯蒂城富人和名人的世俗编年史和最新城市传闻。 这是一个关于美国“名人”生活的一系列八卦集锦的戏剧性模仿，例如 TMZ 和 PerezHilton 等博客及其印刷对应物。 除了讨论当地明星的缺点外，主持人 Jane Labrador、Marcel LeMieux 和 Jeffron James 还在节目中与喜剧演员 Ricky Gervais 和 Katt Williams 交谈，他们在利伯蒂城的喜剧俱乐部之一“Split Sides”的舞台上表演。
(仅在 EFLC
马丁“严肃”秀 - 以 shock jock 的风格，用尖锐和激进的幽默吸引听众。 主持人是“严肃”的马丁。
阴谋 - 关于阴谋论的节目。 主持人约翰·史密斯声称这是他的假名，即使在直播期间也戴着面具。)
PLR:
隐藏文字自由脱口秀。
会议。 — 一个致力于通灵术的脱口秀节目，接受听众的来电。 在节目中，主持人 Beatrice Fontaine，一位假媒介，向那些打电话的人提供可疑的、模棱两可的建议，并孜孜不倦地向他们索要钱。 值得注意的是，她的姓氏与在 GTA: San Andreas 的 WCTR 电台上听到的快速致富建议的作者 Darius Fontaine 的姓氏相同。
起搏器。- 节目作者 Ryan McFallon 与工作室的嘉宾讨论健康主题：制药公司“Beta Pharmaceuticals”的代表 Sheila Stafford，根据她的说法，她没有帮助一名妇女，任其死去，甚至没有拨打 911，因为这个不幸的女人可能因为她没有获得授权的人提供帮助而起诉她； 医疗机构代表 Wilson Taylor — 普遍治疗和家庭医学的主要支持者 Mason Waylon。 该计划的结束是 Mason 忙于在另外两名客人的头骨上钻孔。
理性的议程。 - 左翼脱口秀，由迈克·赖利主持，在工作室里有瓦恩伍德演员布兰登·罗伯茨，他为了形象而加入左翼，州长候选人约翰·亨特和神童扎卡里·泰勒，他们被邀请参加该节目作为自由主义教育的例子，虽然实际上他属于城市精英的代表（即保守派）。 在节目的最后，约翰·亨特对扎卡里进行了鞭打。
诚信 2.0:
隐藏文字该节目致力于拉兹洛在利伯蒂城的旅行以及他在城市街道上与普通市民和游客的对话。
在节目中，拉兹洛还与一些有趣的卡通人物交流：一个变态，一个拉丁美洲热狗小贩，一个出租车司机，一个拍摄关于雨的音乐视频的艺术家，与一些路人发生争吵，例如沉迷于互联网的青少年，他称拉兹洛为老人，电脑“疯子”，拉兹洛要求他创建一个网站来销售他的东西，等等。
安装 - 观看视频!!!!!
非常感谢伊尔达尔·科罗特科夫！ 提供的翻译！！！
Русская озвучка всех разговорных радиостанций GTA IV&EFLC — WKTT(We Know The Truth), Integrity 2.0, PLR(Public Liberty Radio) + джинглы Independence FM!
Озвучка одноголосная, женский голос немного изменён!
WKTT:
cкрытый текстКонсервативные ток-шоу.
Справедливо или несправедливо — Судебное радиошоу, высмеивающее аналогичные передачи, которых полно в дневном эфире телеканалов, например, зарубежный «Народный суд» (The People’s Court), либо его российский аналог — «Час суда». Судья Грейди, будучи ярым женоненавистником, всегда принимает сторону мужчины при рассмотрении любого дела, при этом унижая и подвергая нападкам участниц своего шоу. Однако в конце каждого процесса правая сторона устанавливается не решением судьи, а путём победы в соревновании. Истец и ответчик определяют, кто выиграл дело, различными способами: с помощью личной дуэли, гладиаторского боя со львами и конкурса по поеданию стекла.
Шоу Ричарда Бастиона — Право-консервативное ток-шоу, в котором ведущий Ричард Бастион принимает звонки слушателей на тему «Что не так с Америкой?». Сам же Бастион является пародией на американского консервативного радиоведущего Раша Лимбо, вплоть до злоупотребления сильнодействующими лекарственными препаратами.
Пшик! — Радиопередача, где обсуждается светская хроника и последние городские слухи о богатых и знаменитых жителях Либерти-Сити. Является игровой пародией на ряд сплетнесборников о жизни американских «селебрити», например, таких как блоги TMZ и PerezHilton и их печатные аналоги. Помимо перемывания косточек местным звёздам, ведущие Джейн Лабрадор, Марсель ЛеМью и Джеффрон Джеймс беседуют в эфире с комедиантами Рики Джервейсом и Кэттом Уильямсом, которые выступают на сцене одного из комедийных клубов Либерти-Сити «Split Sides».
(только в EFLC
Шоу Мартина «Серьёзного» — Завлекает радиослушателей острым и агрессивным юмором в стиле shock jock. Ведущий — «Серьёзный» Мартин.
Заговор — Шоу о теориях заговора. Ведущий Джон Смит утверждает, что это его ненастоящее имя, и носит маску на лице даже во время прямого эфира.)
PLR:
cкрытый текстЛиберальные ток-шоу.
Сеанс. — Посвящённое спиритизму ток-шоу, принимающее звонки радиослушателей. Во время программы ведущая Беатрис Фонтейн, псевдомедиум, даёт дозвонившимся сомнительные неоднозначные советы и без устали выпрашивает у них деньги. Примечательно, что её фамилия совпадает с фамилией Дариуса Фонтейна, автора советов по быстрому обогащению, которого можно услышать на радио WCTR в GTA: San Andreas.
Кардиостимулятор.- Автор шоу Райан МакФэллон беседует на тему здравоохранения со своими гостями в студии: представителем фармацевтической компании «Бетта Фармасьютиклс» Шейлой Стаффорд, которая, по её словам, не оказала помощь женщине и оставила её умирать, даже не позвонив 911, поскольку несчастная могла подать на неё в суд из-за того, что помощь ей была оказана не уполномоченным на то лицом; представителем учреждения здравоохранения Уилсоном Тейлором — старшим сторонником универсального лечения и домашней медицины Мейсоном Уэйлоном. Передача заканчивается тем, что Мейсон занят сверлением отверстий в черепах двух других гостей.
Разумная повестка дня. — Ток-шоу левого толка с ведущим Майком Райли, в гостях у которого в студии присутствуют вайнвудский актёр Брендон Робертс, который примкнул к левым исключительно ради имиджа, кандидат в губернаторы штата Джон Хантер и вундеркинд Закари Тайлер, которого пригласили на шоу в качестве примера либерального воспитания, хотя на самом деле он принадлежит к представителям городской элиты (т.е. является консерватором). В конце программы Джон Хантер устраивает Закари порку.
Integrity 2.0:
cкрытый текстПередача посвящена путешествию Лазло по Либерти-Сити и его беседам на улицах города с обычными горожанами и приезжими.
В течение программы Лазло также общается с рядом забавных персонажей: извращенцем, латиноамериканским продавцом хот-догов, водителем такси, художником, который снимает музыкальный видеоклип о дожде, вступает в перепалки с некоторыми из прохожих, например, помешанном на Интернете подростком, который называет Лазло стариком, компьютерным «шизиком», которого Лазло просит создать веб-сайт для продажи своих вещей, и т.д.
Установка — смотрите ролик!!!!!
Огромная благодарность Ильдару Короткову! за предоставленный перевод!!!