作弊菜单 RUS F v2











































你好!
我想向你们介绍针对俄文版"作弊菜单"模组的修复。
我想,每个使用"作弊菜单"修改的人都注意到了这些奇怪的地方,甚至可以说是某种错误翻译的结果...
例如:"骑在摩托车上"——这个功能不允许角色从摩托车和自行车上摔下。很多人并不理解它的功能,对吧?
在这个修复中,所有问题都已解决,当然不仅仅是这些!
第二版的变化:
- 修复了文本中的剩余错误
- 更改了一些选项的名称
可以说:"这没什么大不了的,我为什么需要它?"——在我看来,错了。确实,这是一个小修复,但为了更舒适的游戏而做的。正如所说:"小事,但令人愉快。"
在这个修复中,我还翻译了一些未翻译的短语,比如:"Gang 作弊",游戏角色的名字等等。
总之,不想拖延,祝你玩得愉快!=D
原俄文翻译的作者:lazarevalex和UNRATED69
原俄文翻译链接:https://libertycity.ru/files/gta-san-andreas/70439-cheat-menu-versija.html
此修复的作者:阿伊努尔·加列耶夫。
控制: 要打开菜单,请按CTRL + Z组合键
安装步骤:
将"CLEO"文件夹移动到游戏目录中。
要求:
安装此模组需要CLEO 4:https://libertycity.ru/files/gta-san-andreas/4390-cleo-4.html
祝你玩得愉快 :3 !!
Добрый день!
Хочу представить вам фикс для русской версии мода \"Cheat Menu\".
Думаю, каждый из тех, кто пользовался модификацией \"Чит меню\" замечал такие странности, а можно сказать и плоды некого кривого перевода...
Например: \"Стоять на байке\" — функция, которая не даёт персонажу падать с мото и велосипедов. Многие же не понимали её функционал, так?
В этом же фиксе всё исправлено, ну и конечно не только это!
Что изменилось во второй версии:
- Исправлены оставшиеся ошибки в текстах
- Изменены названия некоторых пунктов
Можно сказать: \"Мелочь, зачем оно мне?\" — и, как по мне, ошибиться. Действительно, это небольшой фикс, но сделанный ради более комфортной игры. Как говорится: \"Мелочь, но приятно.\"
Также в этом фиксе я перевёл некоторые недопереведённые фразы, как: \"Gang Читы\", имена персонажей игры и т.д.
В общем, не смею томить, приятной игры! =D
Авторы оригинального русского перевода: lazarevalex и UNRATED69
Ссылка на оригинальный русский перевод: https://libertycity.ru/files/gta-san-andreas/70439-cheat-menu-versija.html
Автор данного фикса: Айнур Галеев.
Управление: Для открытия самого меню нужно нажать на сочетание клавиш CTRL + Z
Установка:
Папку \"CLEO\" переместить в каталог с игрой.
Требования:
Для установки мода требуется CLEO 4: https://libertycity.ru/files/gta-san-andreas/4390-cleo-4.html
ПРИЯТНОЙ ИГРЫ :3 !!