完整的俄语配音
-
下载 (1.27 GB)26 二月 2025polnaja-russkaja-ozvuchka_1740598417_934514.rar
-
disk.yandex.ru下载
完整俄语配音 GTA Vice City The Definitive Edition！！！
现在适用于新版本！ （感谢安东·扎哈罗夫）在版本 1.112.48699928 上进行了测试
关于配音：
配音是一人爱好者。
女声略有变化。
我根据字幕配音，这就是为什么有些短语被加速了。
在过场动画中，配音叠加在原始配音之上。
注意：
存在粗俗的非规范性词汇！
配音内容：我决定将其分为 3 个文件
1. "1170-ozvgtavcmission" — 所有任务
2. "126-ozvgtavcradio" — 两个广播电台：K-CHAT 和 VCPR 以及所有 DJ 和播音员在所有广播电台的对话
3. 9127-ozvgtavcPedCopGangPlayer — 其他所有内容：行人、警察、帮派、警察调度员、汤米随机短语
------------------------------------------------------------------------------------------
安装：
将“~mods”文件夹放入“游戏文件夹GamefaceContentPaks”地址
------------------------------------------------------------------------------------------
配音示例：
ПОЛНАЯ РУССКАЯ ОЗВУЧКА ДЛЯ GTA Vice City The Definitive Edition!!!
ТЕПЕРЬ РАБОТАЕТ НА НОВЫХ ВЕРСИЯХ! (спасибо Антону Захарову) проверенно на версии 1.112.48699928
Об озвучке:
Озвучка одноголосая любительская.
Женский голос немного изменён.
Озвучивал по субтитрам, именно поэтому некоторые фразы ускорены.
В катсценах озвучка поверх оригинала.
ВНИМАНИЕ:
Присутствует ГРУБАЯ ненормативная лексика!
Что озвучено:я решил разделить на 3 файла
1. "1170-ozvgtavcmission" — все миссии
2. "126-ozvgtavcradio" — Две разговорные радиостанции: K-CHAT и VCPR и Все диалоги ди-джеев и дикторов на всех радиостанций
3. 9127-ozvgtavcPedCopGangPlayer — Здесь всё остальное:педы, копы, банды, диспетчер полиции, рандомные фразы Томми
------------------------------------------------------------------------------------------
Установка:
Папку "~mods" закинуть по адресу "папка с игройGamefaceContentPaks"
------------------------------------------------------------------------------------------
Пример озвучки: